นโยบายความเป็นส่วนตัว

Krivo · Molverine Corp · เวอร์ชัน 2026-09-24 · 2026-10-12

แปลไว้เพื่อให้อ่านสะดวก ฉบับที่มีผลผูกพันคือฉบับภาษาสเปน หากข้อความต่างกัน ให้ถือข้อความภาษาสเปนเป็นหลัก

นโยบายนี้อธิบายว่า Krivo ใช้ข้อมูลอะไร ใช้เพื่ออะไร แบ่งให้ใคร และคุณทำอะไรกับข้อมูลได้ นโยบายนี้ใช้กับแอปสำหรับ iPhone และ Android และกับเว็บไซต์ youmeus.molverine.com

ใครรับผิดชอบข้อมูลของคุณ

Molverine Corp เป็นผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคล หากมีคำถามหรือคำขอเกี่ยวกับข้อมูลของคุณ เขียนมาที่ privacy@molverine.com

เราใช้ข้อมูลอะไร

บัญชี อีเมลและชื่อของคุณ อีเมลใช้สำหรับส่งรหัสเข้าสู่ระบบให้คุณ ไม่มีรหัสผ่าน

โปรไฟล์ ถ้าคุณเลือกกรอก มีคำสรรพนามและวันเกิด

คู่รัก ใครเป็นคู่กัน อยู่ด้วยกันตั้งแต่เมื่อไร และคำเชิญที่คุณส่ง

เนื้อหาที่ทั้งคู่สร้างด้วยกัน สิ่งที่ต้องทำ รายการ กิจกรรมในปฏิทิน คำตอบของคำถามของวันนี้ การโหวต สิ่งที่อยากได้ และสิ่งที่คุณจดเกี่ยวกับตัวเองใน “สิ่งที่ควรรู้”

อุปกรณ์ ตัวระบุการติดตั้ง โทเคนที่ใช้ส่งการแจ้งเตือนให้คุณ แพลตฟอร์มและเวอร์ชันของแอป และการตั้งค่าการแจ้งเตือนของคุณ

การสมัครสมาชิก แผน Premium ที่ใช้งานอยู่และใช้ได้ถึงเมื่อไร เราไม่ได้รับข้อมูลบัตรของคุณ การชำระเงินดำเนินการโดย Apple หรือ Google

ความยินยอม คุณยอมรับเอกสารเหล่านี้ฉบับไหนและเมื่อไร และการยืนยันว่าคุณมีอายุ 17 ปีหรือมากกว่า

เราใช้ข้อมูลเพื่ออะไร

เพื่อให้แอปทำงาน เข้าสู่บัญชีของคุณ แบ่งพื้นที่ร่วมกับคนรัก ซิงค์ระหว่างเครื่อง และส่งการแจ้งเตือนที่คุณเลือก

เพื่อ Premium รู้ว่าคนรักของคุณ มีการสมัครสมาชิกที่ใช้งานอยู่หรือไม่ ไม่ว่าใครจะเป็นคนจ่าย

เพื่อความปลอดภัย ป้องกันการเข้าถึงที่ไม่ควร ป้องกันการใช้ในทางที่ผิด และทำข้อมูลสำรอง

เราไม่ใช้ข้อมูลของคุณเพื่อโฆษณา หรือเพื่อการทำโปรไฟล์ เราไม่ขายข้อมูล และเราไม่ใช้เครื่องมือโฆษณา เครื่องมือระบุที่มาของโฆษณา หรือเครื่องมือติดตามข้ามแอป

ฐานในการใช้ข้อมูล

เราใช้ข้อมูลของคุณ เพราะจำเป็นต่อการให้บริการ ที่คุณขอไว้เมื่อสร้างบัญชี ข้อมูลโปรไฟล์ที่ไม่บังคับ และการแจ้งเตือน ขึ้นอยู่กับที่คุณเลือก และคุณถอนได้เมื่อไรก็ได้

เราแบ่งข้อมูลให้ใคร

เฉพาะกับผู้ให้บริการ ที่ประมวลผลข้อมูลตามคำสั่งของเรา และเพื่อสิ่งที่ระบุไว้ต่อไปนี้

Brevo เพื่อส่งอีเมลที่มีรหัสเข้าสู่ระบบของคุณ (ได้รับอีเมลของคุณ)

Google Firebase Cloud Messaging เพื่อส่งการแจ้งเตือน (ได้รับโทเคนของอุปกรณ์ และข้อความของการแจ้งเตือน)

RevenueCat เพื่อจัดการการสมัครสมาชิก (ได้รับตัวระบุผู้ใช้ของคุณ และสถานะการซื้อของคุณ)

Apple และ Google ซึ่งดำเนินการชำระเงินในสโตร์ของตน

ผู้ให้บริการเซิร์ฟเวอร์ของเรา ซึ่งเป็นที่เก็บข้อมูล

นอกจากนี้ สิ่งที่คุณสร้างในพื้นที่ร่วมกัน คนรักของคุณเห็น สิ่งที่เป็นของคุณคนเดียว เช่น ของขวัญที่กันไว้ให้คนรัก ไม่มีใครอื่นเห็น

เราอาจส่งมอบข้อมูล หากหน่วยงานที่มีอำนาจ เรียกให้ส่งตามกฎหมาย

ข้อมูลเก็บไว้ที่ไหน

อยู่บนเซิร์ฟเวอร์ในสหรัฐอเมริกา ที่เราดูแลเอง ผ่านการเชื่อมต่อที่เข้ารหัส ผู้ให้บริการบางรายในรายการข้างบน ประมวลผลข้อมูลนอกประเทศของคุณด้วย เมื่อคุณใช้แอป ข้อมูลของคุณจะถูกโอนไปยังประเทศเหล่านั้น ด้วยมาตรการคุ้มครอง ที่ผู้ให้บริการเหล่านี้มีให้

เก็บไว้นานเท่าไร

ตราบที่คุณยังมีบัญชี ถ้าคุณลบบัญชี คุณมีเวลาเจ็ดวันที่จะเปลี่ยนใจ หลังจากนั้นเราจะลบโปรไฟล์ ข้อมูลส่วนบุคคล และอุปกรณ์ของคุณ สิ่งที่ทั้งคู่สร้างด้วยกันจะอยู่กับคนรัก โดยไม่มีชื่อคุณผูกอยู่

สิ่งที่คุณลบในแอป จะถูกลบจนหมดในราวสิบสี่วัน

ข้อมูลสำรองเก็บไว้สิบสี่วัน

ไฟล์ข้อมูลของคุณที่ดาวน์โหลดได้ จะถูกลบเมื่อครบ 24 ชั่วโมง

ถ้าทั้งคู่แยกกัน แต่ละคนจะเก็บสำเนาของตัวเอง ของสิ่งที่สร้างด้วยกัน

สิทธิของคุณ

คุณเข้าถึงข้อมูลของคุณ แก้ไขให้ถูกต้อง ดาวน์โหลดเป็นไฟล์ คัดค้านการใช้ และลบข้อมูลได้ เกือบทั้งหมดทำได้จากในแอป ที่ “โปรไฟล์” แล้ว “ข้อมูลของคุณ” คุณลบบัญชีได้จาก https://youmeus.molverine.com/eliminar-cuenta หรือเขียนมาที่ privacy@molverine.com ก็ได้ เราตอบภายใน 30 วันเป็นอย่างช้า ถ้าคุณไม่เห็นด้วยกับคำตอบของเรา คุณไปที่หน่วยงาน คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล ของประเทศคุณได้

ผู้เยาว์

แอปนี้สำหรับคนอายุ 17 ปีหรือมากกว่า เราไม่ขอข้อมูลจากคน ที่บอกว่าตัวเองเป็นผู้เยาว์ และถ้าเรารู้ว่าผู้เยาว์สร้างบัญชีไว้ เราจะลบบัญชีนั้น

ความปลอดภัย

เราใช้การเชื่อมต่อที่เข้ารหัส การเข้าสู่ระบบด้วยรหัสใช้ครั้งเดียว การจำกัดการลองซ้ำ และการจำกัดสิทธิเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ ไม่มีระบบใดสมบูรณ์แบบ ถ้าเกิดเหตุที่กระทบข้อมูลของคุณ เราจะแจ้งให้คุณรู้

การเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้

ถ้าเราเปลี่ยน เราจะเผยแพร่ฉบับใหม่บนหน้านี้พร้อมวันที่ และจะแจ้งคุณในแอป เมื่อการเปลี่ยนแปลงนั้นสำคัญ